1
00:00:44,065 --> 00:00:46,467
فريدي، أنت مثير للغاية.

2
00:00:46,467 --> 00:00:49,270
مارس الحب مع تلك العدسة،
مارس الحب معها، استمر.

3
00:00:49,270 --> 00:00:51,072
اللعنة عليه، هذا كل شيء.

4
00:00:51,072 --> 00:00:52,373
جميل. جميل.

5
00:00:52,373 --> 00:00:53,875
أنا أحبه!

6
00:00:57,879 --> 00:00:59,380
- تعال.
- حسنًا.

7
00:01:05,886 --> 00:01:08,388
هل تصدق أنه قد مر عام كامل بالفعل؟

8
00:01:08,388 --> 00:01:09,389
منذ ماذا؟

9
00:01:09,389 --> 00:01:11,391
ط ط ط. مسابقة ملك بابل.

10
00:01:11,391 --> 00:01:13,894
يبدو دائما مثل هذه الصفقة الكبيرة
في ذلك الوقت

11
00:01:13,894 --> 00:01:15,896
ثم بعد مرور اسبوع مثلا
لا يمكنك حتى أن تتذكر من فاز.

12
00:01:15,896 --> 00:01:16,897
انجيل اسكوبار.

13
00:01:16,897 --> 00:01:19,399
5'10"، 175...

14
00:01:19,399 --> 00:01:22,402
خصر 28 بوصة. 9" الديك

15
00:01:22,402 --> 00:01:24,404
وحمة على شكل
بلاسيدو دومينغو

16
00:01:24,404 --> 00:01:25,906
في فخذه الأيمن الداخلي.

17
00:01:26,406 --> 00:01:28,408
واو، كنت منتبهة.

18
00:01:28,408 --> 00:01:30,410
هل يجب أن أشعر بالغيرة؟

19
00:01:30,410 --> 00:01:31,411
لا.

20
00:01:37,417 --> 00:01:39,419
أعتقد أنني سوف تخطي الحلوى.

21
00:01:39,419 --> 00:01:42,421
آه، من يهتم بمجموعة من صالة الألعاب الرياضية الستيرويدية
الأرانب ترقص في لاعبو الاسطوانات على أي حال؟

22
00:01:42,421 --> 00:01:44,924
حسنا، مع الأخذ في الاعتبار أنك مارس الجنس كل شيء
من المتسابقين العام الماضي: أنت.

23
00:01:47,927 --> 00:01:48,928
يا إلهي، من سيفعل ذلك؟

24
00:01:48,928 --> 00:01:50,429
من الذي لن يمارس الجنس مع براين؟

25
00:01:50,429 --> 00:01:51,430
لا.

26
00:01:51,430 --> 00:01:52,932
أعني التعري أمام كل هؤلاء الناس.

27
00:01:52,932 --> 00:01:54,934
مقابل 1000 دولار ورحلة إلى جزر البهاما؟

28
00:01:54,934 --> 00:01:55,935
الكثير من الرجال.

29
00:01:55,935 --> 00:01:57,436
وخاصة عندما تكون تحت تأثير المخدرات

30
00:01:57,436 --> 00:01:58,938
من فضلك، عليك أن تفعل أي شيء.

31
00:02:02,942 --> 00:02:04,443
عفوًا، آسف.

32
00:02:05,444 --> 00:02:06,946
يعترف "بليك" بإدمانه،

33
00:02:07,446 --> 00:02:08,948
وهو يعمل على ذلك.

34
00:02:08,948 --> 00:02:12,451
لقد ذهبت إلى الاجتماعات في
مركز المثليين والسحاقيات.

35
00:02:12,451 --> 00:02:15,454
يا إلهي، ألسنا نحلة صغيرة مشغولة؟

36
00:02:15,454 --> 00:02:18,957
إذًا، سنجتمع جميعًا أمام بابل؟
الساعة 10:00؟

37
00:02:18,957 --> 00:02:20,959
لا أعرف. لا أعتقد أن ديفيد سيذهب
تريد أن تذهب

38
00:02:20,959 --> 00:02:22,961
لأنه نوعاً ما متأخراً.

39
00:02:22,961 --> 00:02:24,963
هل لديه بالفعل أسنانه في
الزجاج بحلول ذلك الوقت؟

40
00:02:24,963 --> 00:02:26,965
سأعلمك أنه يستيقظ في الساعة السادسة
الساعة كل صباح

41
00:02:26,965 --> 00:02:28,967
ويركض خمسة أميال، بينما أنت لا تزال في السرير.

42
00:02:29,467 --> 00:02:32,470
أشعر أن هذا هو المكان الذي أمارس فيه أفضل تمارين القلب.

43
00:02:32,470 --> 00:02:35,473
- أنا متأكد من أنه سيذهب إذا أردت ذلك.
- اه.

44
00:02:35,473 --> 00:02:37,475
- هذا صحيح.
- حسنًا.

45
00:02:37,475 --> 00:02:38,476
ثم تأكد من وجوده هناك.

46
00:02:38,476 --> 00:02:39,477
حسنًا، سأفعل.

47
00:02:39,477 --> 00:02:40,478
- تمام.
- تمام.

48
00:02:40,478 --> 00:02:41,479
- عظيم.
- بخير.

49
00:02:41,479 --> 00:02:42,981
إذن، أنت قادم؟

50
00:02:42,981 --> 00:02:46,985
حسنًا، بابل ليست بيئة خالية تمامًا من المخدرات.

51
00:02:46,985 --> 00:02:48,486
كما تعلمون، بليك هو صبي كبير.

52
00:02:48,486 --> 00:02:49,988
لماذا لا تتركه يقرر؟

53
00:02:51,489 --> 00:02:52,490
أنا بخير.

54
00:02:53,991 --> 00:02:54,992
حقًا.

55
00:02:56,493 --> 00:02:57,494
نحن في.

56
00:02:57,494 --> 00:02:58,996
مرحا!

57
00:02:58,996 --> 00:03:01,999
فقط بدأ يشعر بالخطورة
مثل ليلة الأزواج

58
00:03:01,999 --> 00:03:04,001
أرى أنني الولد الوحيد المتبقي.

59
00:03:04,001 --> 00:03:06,003
عفوا، ما هي اللعنة هل تعتقد أنني؟

60
00:03:06,003 --> 00:03:08,005
هل سنذهب إلى بابل؟

61
00:03:09,506 --> 00:03:10,507
ماذا؟

62
00:03:15,012 --> 00:03:17,514
كل تلك الجينز ممزقة وضيقة للغاية.

63
00:03:18,015 --> 00:03:18,815
ماذا؟

64
00:03:22,819 --> 00:03:25,322
قلت أن تلك الجينز كلها بالية وضيقة للغاية.

65
00:03:27,324 --> 00:03:28,825
كيف لم أشاهدك فيها من قبل؟

66
00:03:29,326 --> 00:03:31,327
أنا أرتديها فقط عندما لا أمتلكها
ملابس نظيفة.

67
00:03:31,327 --> 00:03:34,330
حسنًا، يجب عليك التوقف عن غسل الملابس فورًا.

68
00:03:35,331 --> 00:03:37,333
مهلا...

69
00:03:37,333 --> 00:03:38,834
هل تشعر بالرغبة في الخروج؟

70
00:03:38,834 --> 00:03:40,836
الليلة مسابقة ملك بابل.

71
00:03:40,836 --> 00:03:42,938
أوه، مايكل، أنا كبير في السن على هذا الهراء.

72
00:03:42,938 --> 00:03:43,839
لا، أنت لست كذلك.

73
00:03:43,839 --> 00:03:45,341
نعم أنا.

74
00:03:45,341 --> 00:03:46,842
هاه. انظروا، إذا رأى الرجال

75
00:03:46,842 --> 00:03:48,344
كم تبدو مثيرًا بشكل لا يصدق

76
00:03:48,344 --> 00:03:49,845
في هذا الجينز، من المحتمل أن يتوقفوا...

77
00:03:50,346 --> 00:03:50,846
أم...

78
00:03:52,348 --> 00:03:53,849
- ماذا؟
- لا شئ. لا تهتم.

79
00:03:53,849 --> 00:03:55,851
- لا ينبغي لي أن أقول أي شيء.
- لا، لا، لا.

80
00:03:55,851 --> 00:03:58,354
أكمل ما كنت ستقوله

81
00:03:58,854 --> 00:04:00,856
أراهن أنهم سيتوقفون عن إلقاء النكات
نبذة عن حفاضات الكبار،

82
00:04:00,856 --> 00:04:02,358
وكريم طقم الأسنان و...

83
00:04:03,359 --> 00:04:04,360
يزرع القضيب.

84
00:04:05,861 --> 00:04:07,362
يزرع القضيب؟

85
00:04:07,362 --> 00:04:08,863
حسنًا ، لقد قلت ذلك بنفسك.

86
00:04:08,863 --> 00:04:10,865
أنت كبير في السن على هذا القرف.

87
00:04:21,876 --> 00:04:24,879
كنت أعرف أنهم لن يأتوا.

88
00:04:24,879 --> 00:04:27,882
ربما كان على مايكل أن يعطي القديم
رجل تدليك البروستاتا.

89
00:04:27,882 --> 00:04:29,884
هناك طرق أسوأ لقضاء أ
ليلة السبت.

90
00:04:29,884 --> 00:04:31,386
مهلا يا أولاد.

91
00:04:31,386 --> 00:04:32,887
آسف لقد تأخرنا، اه،

92
00:04:32,887 --> 00:04:35,389
كان عليه أن ينتظر حتى ينهي ديفيد كتابه
1000 جلسة اعتصام.

93
00:04:35,390 --> 00:04:36,891
هاه.

94
00:04:36,891 --> 00:04:37,892
واو...

95
00:04:39,694 --> 00:04:41,696
ديفيد، أنت... تبدو... عظيمًا.

96
00:04:41,696 --> 00:04:43,698
أعني أنه أمر رائع أن...

97
00:04:43,698 --> 00:04:44,698
أراك.

98
00:04:46,700 --> 00:04:49,203
حسنًا، يكفي هذا. دعنا نذهب إلى الداخل،

99
00:04:49,203 --> 00:04:50,704
حيث لديهم المزيد من الجينز.

100
00:04:50,704 --> 00:04:52,706
نعم، لماذا لا تذهب قبلنا؟

101
00:05:11,925 --> 00:05:13,427
مهلا، دعونا نتناول مشروبا.

102
00:05:13,427 --> 00:05:15,029
علي.

103
00:05:15,029 --> 00:05:17,531
لا، أعتقد أنني سأذهب لتفقد حلبة الرقص.

104
00:05:17,531 --> 00:05:19,033
نعم، أنا أيضا.

105
00:05:19,033 --> 00:05:20,534
نفس الشيء هنا.

106
00:05:20,534 --> 00:05:21,534
شكرا على أي حال.

107
00:05:25,438 --> 00:05:28,841
أعتقد أنني لن أحظى بأي شعبية
مسابقة الليلة.

108
00:05:32,345 --> 00:05:33,346
إنها ليست مشكلتك.

109
00:05:35,348 --> 00:05:37,350
إنها ملكهم. تعال.

110
00:05:39,352 --> 00:05:40,753
مهلا يا صاح.

111
00:05:40,753 --> 00:05:41,654
كيف الحال؟

112
00:05:41,654 --> 00:05:43,156
لم أراك في الجوار.

113
00:05:43,156 --> 00:05:44,157
لقد كنت بعيدا.

114
00:05:46,359 --> 00:05:47,460
مرحبًا بعودتك.

115
00:05:47,960 --> 00:05:49,462
هل تحتاج إلى خدمة؟

116
00:05:49,462 --> 00:05:50,463
ًلا شكرا.

117
00:05:53,666 --> 00:05:54,167
من هو الذي؟

118
00:05:54,667 --> 00:05:55,268
لا أحد.

119
00:05:58,770 --> 00:05:59,771
تاجر بلدي.

120
00:06:03,275 --> 00:06:05,277
- تاجر سابق.
- كنت أعلم أنه لا ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا.

121
00:06:05,777 --> 00:06:06,778
لا بأس.

122
00:06:07,779 --> 00:06:08,780
أنا بخير.

123
00:06:15,287 --> 00:06:17,289
أنظر، عليك أن تثق بي، حسناً؟

124
00:06:20,792 --> 00:06:21,793
أفعل.

125
00:06:29,301 --> 00:06:29,801
دعونا نرقص.

126
00:06:39,310 --> 00:06:41,812
السادة والسادة،

127
00:06:42,313 --> 00:06:44,315
نرحب بمضيفتنا في المساء،

128
00:06:44,815 --> 00:06:48,319
وقاحتها الملكية، شيبا،

129
00:06:48,319 --> 00:06:50,221
ملكة بابل.

130
00:07:10,441 --> 00:07:12,942
يجب التأكد من أن الثدي الملكي سليم.

131
00:07:12,942 --> 00:07:13,943
اه هاه.

132
00:07:13,943 --> 00:07:15,445
حسنًا يا أولاد. يبتعد.

133
00:07:15,845 --> 00:07:17,347
اذهبوا للعب مع أنفسكم. تشاو.

134
00:07:19,849 --> 00:07:23,853
مرحباً بكم في الدورة الـ 73 للأكاديمية...

135
00:07:24,354 --> 00:07:26,055
عفوا، عرض خاطئ.

136
00:07:26,055 --> 00:07:28,958
مرحباً بكم في مسابقة ملك بابل...

137
00:07:30,860 --> 00:07:32,362
حيث المنافسة شديدة

138
00:07:32,362 --> 00:07:34,864
وكذلك المتسابقون.

139
00:07:34,864 --> 00:07:36,866
لكن لا تقلقوا يا شباب، لا يزال بإمكانكم التسجيل

140
00:07:36,866 --> 00:07:39,269
لإسقاط ترو والفوز أنت.

141
00:07:39,269 --> 00:07:42,772
حسنًا، المتسابق الأول لدينا هو
"أربعة إنذار فريد".

142
00:07:42,772 --> 00:07:45,775
سوف يشعل نارك ويطفئها

143
00:08:08,397 --> 00:08:10,899
صدر محلوق، يزرع الصدر.

144
00:08:11,400 --> 00:08:12,901
المنشطات...

145
00:08:12,901 --> 00:08:14,603
نادي الشعر للرجال.

146
00:08:14,603 --> 00:08:16,605
نعم، إنه أمر محزن، أليس كذلك؟

147
00:08:16,605 --> 00:08:18,006
كل هؤلاء الرجال الأكبر سنا،

148
00:08:18,006 --> 00:08:19,508
ما زالوا يحتفلون بعد فترة من الذروة.

149
00:08:21,009 --> 00:08:23,011
إنهم لا يعرفون متى يتوقفون.

150
00:08:23,011 --> 00:08:23,512
أوه.

151
00:08:25,013 --> 00:08:26,514
إذن ماذا عن الشيء الحقيقي؟

152
00:08:28,216 --> 00:08:30,718
تحقق مرة أخرى معي في غضون ساعة.

153
00:08:30,718 --> 00:08:32,220
ماذا؟

154
00:08:32,220 --> 00:08:33,721
إذن أنا الآن أخطط احتياطية...

155
00:08:35,723 --> 00:08:37,225
من ستفعل عندما يفشل كل شيء آخر؟

156
00:08:37,225 --> 00:08:39,727
كم مرة يجب أن أخبرك؟
نحن لسنا زوجين.

157
00:08:41,429 --> 00:08:42,930
مايكل وديفيد زوجان.

158
00:08:44,432 --> 00:08:45,433
ليندسي وميلاني زوجان.

159
00:08:45,933 --> 00:08:46,934
تيد وWhat-His-Name زوجان.

160
00:08:46,934 --> 00:08:49,437
نعم. إذن ما نحن يا براين؟

161
00:08:49,937 --> 00:08:51,439
لا أعلم عنك ولكن...

162
00:08:51,439 --> 00:08:52,440
أنا أعزب.

163
00:09:21,668 --> 00:09:22,669
يا.

164
00:09:26,172 --> 00:09:27,173
مرحبًا.

165
00:09:43,689 --> 00:09:46,191
إذن، ما الذي أنت فيه؟

166
00:09:48,694 --> 00:09:49,695
القليل من التسوق.

167
00:09:51,697 --> 00:09:54,700
العشاء، فيلم.

168
00:09:54,700 --> 00:09:56,201
جوليا روبرتس الجديدة.

169
00:09:57,703 --> 00:09:58,704
أنا فقط أحبها.

170
00:10:01,206 --> 00:10:04,710
أنت، اه... هل تريد أن تفعل شيئا؟

171
00:10:11,717 --> 00:10:12,718
انا اسف...

172
00:10:14,720 --> 00:10:16,722
لكن الحمامات العامة ليست مشهدي.

173
00:10:18,723 --> 00:10:21,225
إذن ما رأيك أن نذهب إلى مكان آخر؟

174
00:10:26,631 --> 00:10:28,533
يا إلهي، الموسيقى عالية جداً هنا

175
00:10:28,533 --> 00:10:30,535
بالكاد يمكنك سماع نفسك تفكر.

176
00:10:31,536 --> 00:10:34,038
أوه... هذا أفضل.

177
00:10:34,038 --> 00:10:37,542
لا أعرف لماذا أصررت على المجيء إلى هنا.
إنه نفس الشيء دائمًا.

178
00:10:37,542 --> 00:10:39,544
الرجال الذين يهتمون بي،
أنا لست مهتما بهم.

179
00:10:40,044 --> 00:10:43,047
والأشخاص الذين أهتم بهم، حسنًا،
ليسوا مهتمين بي.

180
00:11:18,181 --> 00:11:20,684
السادة والسادة،

181
00:11:20,684 --> 00:11:24,688
المتسابق الثاني، الضابط أورايلي.

182
00:11:24,888 --> 00:11:27,391
إنه معتقل للغاية، ألا تعتقد ذلك؟

183
00:11:27,391 --> 00:11:31,894
أيها الضابط، لقد حصلت للتو على مخالفة وقوف السيارات.
قطاع البحث لي!

184
00:11:39,201 --> 00:11:41,704
المشكلة في هذه المسابقة هي أن
يفضح المفردة،

185
00:11:41,704 --> 00:11:44,206
العيب الأكثر مأساوية في ثقافة مثلي الجنس.

186
00:11:45,207 --> 00:11:47,209
إنه يكشف أكثر من ذلك بكثير يا دكتور.

187
00:11:47,710 --> 00:11:50,212
وهذا هو هاجسنا المرضي تقريبًا

188
00:11:50,212 --> 00:11:53,215
مع الشباب والجمال والنعومة،
أجسام عضلية.

189
00:11:54,717 --> 00:11:56,218
أنا أعلم، يا له من عار.

190
00:11:56,218 --> 00:11:58,220
وحتى نتحرر من قصورنا..

191
00:11:58,220 --> 00:12:00,222
المراهقة وقيمنا السطحية،

192
00:12:00,222 --> 00:12:01,724
سنكون دائمًا أولادًا، وليس رجالًا أبدًا.

193
00:12:01,724 --> 00:12:03,726
يا إلهي، هل هذا كل شيء؟

194
00:12:03,726 --> 00:12:05,227
تصادف أنني وجدت ما يقوله ديفيد

195
00:12:05,728 --> 00:12:06,729
أن تكون ذات بصيرة عميقة.

196
00:12:06,729 --> 00:12:10,732
أجدها مليئة بالقذارة بشدة.

197
00:12:10,732 --> 00:12:12,233
الرأي المطروح كحقيقة

198
00:12:12,233 --> 00:12:14,736
من قبل مجموعة من المنافقين والغيورين،

199
00:12:15,236 --> 00:12:17,238
مثقل بالذنب، وكراهية الذات

200
00:12:17,238 --> 00:12:18,239
في منتصف العمر,

201
00:12:18,239 --> 00:12:19,741
محبط جنسيا,

202
00:12:20,241 --> 00:12:21,743
الشذوذات الفكرية الزائفة

203
00:12:21,743 --> 00:12:23,244
الذين يتمنون أن يكونوا مستقيمين.

204
00:12:38,760 --> 00:12:40,762
فلماذا لا تقوم بالتسجيل؟

205
00:12:40,762 --> 00:12:43,264
لأنني لست بحاجة للرقص
في ملابسي الداخلية للاستلقاء.

206
00:12:43,765 --> 00:12:46,767
أو ربما... لا يمكنك التعامل مع المنافسة.

207
00:12:59,279 --> 00:13:01,281
يا إلهي، سوف يقوم بالتسجيل.

208
00:13:01,281 --> 00:13:02,282
لا، لن يفعل ذلك.

209
00:13:02,783 --> 00:13:04,785
مستحيل.

210
00:13:04,785 --> 00:13:05,786
هو.

211
00:13:08,288 --> 00:13:10,791
المتسابق التالي هو محمد.

212
00:13:11,291 --> 00:13:14,595
إنه مدرب يوغا رئيسي من Ript Gym.

213
00:13:14,995 --> 00:13:16,997
يمكنه أداء "اللسان التلقائي".

214
00:13:16,997 --> 00:13:18,499
ما هذا بحق الجحيم؟

215
00:13:18,499 --> 00:13:20,300
إذا كان هذا هو إعطاء وظيفة ضربة في سيارتك،

216
00:13:20,300 --> 00:13:22,301
فأنا سيد أيضًا.

217
00:13:53,833 --> 00:13:55,334
اللعنة، لقد بدأت بالذبول

218
00:13:55,334 --> 00:13:59,337
وما زال لدي "مسابقة أفضل بيكس" في Boytoy غدًا.

219
00:13:59,337 --> 00:14:01,339
ممم، ما قصة الوجه الطويل يا عزيزتي؟

220
00:14:02,340 --> 00:14:03,441
لا شئ.

221
00:14:06,745 --> 00:14:07,746
هذا الرجل.

222
00:14:07,946 --> 00:14:09,447
همم. أليس كذلك دائما؟

223
00:14:11,449 --> 00:14:13,451
إذن، ماذا فعل هذا الرجل؟

224
00:14:13,451 --> 00:14:15,453
يأخذني كأمر مسلم به.

225
00:14:15,453 --> 00:14:17,756
حلم رطب يمشي وكأنك يمكن أن تحصل على أي شخص يريده.

226
00:14:17,756 --> 00:14:19,257
أنا أعرف.

227
00:14:19,257 --> 00:14:21,259
هذا هو الجزء الذي أجده مزعجًا للغاية.

228
00:14:22,761 --> 00:14:24,262
ربما يحتاج إلى معرفة ذلك.

229
00:14:28,266 --> 00:14:30,268
ربما يحتاج الجميع إلى معرفتها.

230
00:14:31,770 --> 00:14:34,272
مهلا، ديب. هاتف.

231
00:14:34,272 --> 00:14:35,773
إذا كانت غرفة مقاصة الناشر،

232
00:14:35,773 --> 00:14:37,775
أخبرهم أنني فزت باليانصيب العام الماضي.

233
00:14:38,275 --> 00:14:39,777
إنه أخوك.

234
00:14:39,777 --> 00:14:40,778
أوه!

235
00:14:43,280 --> 00:14:44,782
مهلا، فيك. ما الأمر يا عزيزي؟

236
00:14:45,282 --> 00:14:46,784
لا تُصب بالذعر.

237
00:14:46,784 --> 00:14:48,285
لقد تم القبض علي. ماذا؟

238
00:14:48,285 --> 00:14:50,287
قلت لا داعي للذعر.

239
00:14:50,788 --> 00:14:52,790
ولا تخبر أحدا. لا أحد.
ولا حتى مايكل.

240
00:14:53,791 --> 00:14:55,292
ماذا حدث؟

241
00:14:56,293 --> 00:14:58,796
لقد كنت في المركز التجاري، ذهبت للتبول.

242
00:14:58,796 --> 00:15:00,798
حسنًا، ما الذي يفرضونه عليك؟
لا يتدفق؟

243
00:15:02,800 --> 00:15:04,301
التعرض غير اللائق.

244
00:15:06,303 --> 00:15:06,804
غير لائقة...

245
00:15:08,305 --> 00:15:10,307
ماذا فعلت بحق الجحيم، هل هزت ذلك على شخص ما؟

246
00:15:10,307 --> 00:15:12,309
أنا لم أفعل أي شيء، يا أختي، أقسم لك.

247
00:15:14,310 --> 00:15:16,312
هل يمكنك النزول؟

248
00:15:16,312 --> 00:15:19,315
أنا في محطة المنطقة 8
على الحرية والمنحة.

249
00:15:19,315 --> 00:15:20,716
سأغادر الآن، حسنًا؟

250
00:15:20,817 --> 00:15:22,919
- فقط ابقَ هادئًا.
- وهل يمكنك إحضار أدويتي؟

251
00:15:22,919 --> 00:15:25,921
كان يجب أن آخذهم قبل ساعة.

252
00:15:26,222 --> 00:15:27,724
نعم، لا تقلق.

253
00:15:27,724 --> 00:15:28,725
لا تقلق بشأن أي شيء.

254
00:15:41,337 --> 00:15:42,839
لا أستطيع أن أشرح ذلك.

255
00:15:42,839 --> 00:15:44,340
وكأن الأمر...

256
00:15:44,340 --> 00:15:46,342
لقد عرفنا بعضنا البعض طوال حياتنا.

257
00:15:46,342 --> 00:15:47,844
بالضبط.

258
00:15:48,344 --> 00:15:50,345
كما لو كنت تنتظرني..

259
00:15:50,345 --> 00:15:53,348
ولقد كنت في انتظاركم.

260
00:15:53,348 --> 00:15:55,350
نصفان لنفس الروح..

261
00:15:55,350 --> 00:15:56,852
لقد التقينا أخيرًا.

262
00:15:56,852 --> 00:15:59,855
انها البرية.

263
00:15:59,855 --> 00:16:04,359
انظر، أنا... أعرف أن هذا أمر مثير للسخرية
للأمام مني...

264
00:16:04,359 --> 00:16:05,861
يعني...يعني نحن...

265
00:16:05,861 --> 00:16:07,362
بالكاد نعرف بعضنا البعض.

266
00:16:07,362 --> 00:16:10,265
ولكن هل تمانع... وهذا هو،

267
00:16:10,265 --> 00:16:13,769
كثيراً..إذاً..

268
00:16:13,769 --> 00:16:15,270
اذهب إلى الأمام مباشرة.

269
00:16:45,299 --> 00:16:46,801
أكان ذلك على ما يرام يا حبيبتي؟

270
00:16:46,801 --> 00:16:49,804
كان مثل... عيد الميلاد...

271
00:16:50,304 --> 00:16:52,306
ورأس السنة وعيد ميلادي،

272
00:16:52,306 --> 00:16:54,308
كل ذلك ملفوف في واحد.

273
00:16:56,310 --> 00:16:57,311
ليس الرابع من يوليو؟

274
00:16:59,313 --> 00:17:03,317
حسنًا... أنا أحفظ ذلك لك.

275
00:17:20,834 --> 00:17:22,335
سأعود حالا.

276
00:17:22,836 --> 00:17:23,837
إلى أين أنت ذاهب؟

277
00:17:24,337 --> 00:17:25,338
حمام.

278
00:17:27,340 --> 00:17:29,843
هل تعتقد أنها فكرة جيدة أن
دعه يذهب وحده؟

279
00:17:29,843 --> 00:17:31,344
هل تريد مني أن أحتفظ به من أجله؟

280
00:17:31,344 --> 00:17:34,347
لا، أعني، بعد ما حدث في المرة الماضية.

281
00:17:35,849 --> 00:17:37,150
إنها تسمى الثقة.

282
00:17:37,150 --> 00:17:40,452
نعم، يمكنك أن تثق بأنه سينتهي به الأمر
في غرفة الطوارئ.

283
00:17:40,452 --> 00:17:41,954
ربما لن يفعل ذلك.

284
00:17:42,454 --> 00:17:43,455
ربما سيخيب ظنكم جميعاً

285
00:17:43,455 --> 00:17:44,957
ويكون في الواقع بخير.

286
00:17:46,458 --> 00:17:48,460
عندما كنت صبيا،

287
00:17:48,460 --> 00:17:50,963
هل أنقذت الطيور ذات الأجنحة المكسورة؟

288
00:17:52,965 --> 00:17:54,866
ماذا فعلت، مزقتهم؟

289
00:17:55,067 --> 00:17:57,069
الجميع...

290
00:17:57,069 --> 00:17:59,571
أريدك أن تقابلي شخصًا مميزًا جدًا.

291
00:18:04,576 --> 00:18:05,677
أنا برنت.

292
00:18:05,677 --> 00:18:06,678
- برنت.
- مرحباً برنت.

293
00:18:06,678 --> 00:18:07,679
أهلاً.

294
00:18:07,679 --> 00:18:09,181
- مرحبا... برنت.
- مرحباً، مرحباً.

295
00:18:09,181 --> 00:18:12,885
أي شخص مميز بالنسبة لإيميت فهو مميز بالنسبة لنا.

296
00:18:13,385 --> 00:18:14,386
من؟

297
00:18:14,386 --> 00:18:15,888
ايميت.

298
00:18:16,388 --> 00:18:18,189
هذا أنا يا عزيزي.

299
00:18:19,690 --> 00:18:20,691
منذ متى وأنتما تعرفان بعضكما البعض؟

300
00:18:20,691 --> 00:18:24,195
حسنا، في هذه الحياة، فقط... لفترة وجيزة.

301
00:18:24,195 --> 00:18:26,197
لكن، اه...ولكنني أعتقد أنه في الحيوات الماضية،

302
00:18:26,197 --> 00:18:28,699
لقد عرفنا بعضنا البعض عدة مرات من قبل.

303
00:18:28,699 --> 00:18:29,700
اه، أليس كذلك؟

304
00:18:29,700 --> 00:18:31,202
أوه، هذا هو التفسير الوحيد

305
00:18:31,202 --> 00:18:33,204
كيف يمكن أن يكون لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

306
00:18:33,204 --> 00:18:35,206
لا يمكنك أن تصدق ذلك.

307
00:18:35,206 --> 00:18:38,209
كلانا يحب براد بيت.

308
00:18:38,209 --> 00:18:39,710
كلينيك للرجال.

309
00:18:39,710 --> 00:18:42,213
خاصة عندما يكون لديهم عملية بيع.

310
00:18:42,213 --> 00:18:44,215
اه، رقائق البطاطس بنكهة البصل الأخضر.

311
00:18:44,715 --> 00:18:46,317
وأغنيتنا المفضلة..

312
00:18:48,319 --> 00:18:50,822
هو "في مكان ما هناك".

313
00:18:50,822 --> 00:18:52,923
الآن هذا غريب.

314
00:18:54,224 --> 00:18:55,725
حسنًا، تعال وتناول مشروبًا معنا.

315
00:19:03,733 --> 00:19:04,734
مرحبا، كيف حالك؟

316
00:19:07,938 --> 00:19:09,439
ما هي المشكلة؟

317
00:19:11,942 --> 00:19:13,944
إيميت يعرف شخصاً ما لمدة 15 دقيقة

318
00:19:13,944 --> 00:19:15,445
وهو عمليا أخ أخوي.

319
00:19:15,946 --> 00:19:16,947
(بليك) أنت بالكاد تستطيع التحدث إليه.

320
00:19:17,447 --> 00:19:19,950
حسنًا، ربما هذا بسبب...

321
00:19:19,950 --> 00:19:22,352
لا أعرف ماذا أقول.

322
00:19:22,352 --> 00:19:24,354
"لذلك، كنت على وشك قتل صديقي."

323
00:19:24,354 --> 00:19:26,857
"مرحبًا، لقد سمعت أنك فقدت الوعي في
أرضية الحمام.

324
00:19:26,857 --> 00:19:28,158
هل تريد أن تكون براعم؟"

325
00:19:29,659 --> 00:19:31,560
كما تعلمون، اعتقدت أنه إذا كان بإمكان أي شخص فعل ذلك
فأعطاه فرصة،

326
00:19:32,061 --> 00:19:33,062
لقد كنت أنت يا مايكل.

327
00:19:40,069 --> 00:19:41,570
انتظر يا يسوع!

328
00:19:41,570 --> 00:19:42,571
أنا قادم.

329
00:19:45,074 --> 00:19:46,575
- ماذا جرى؟
- لقد اتصلت،

330
00:19:46,575 --> 00:19:47,576
ولكن ليس هناك إجابة.

331
00:19:47,576 --> 00:19:49,078
أوه، نطفئ الهاتف في الليل.

332
00:19:49,078 --> 00:19:50,579
يوقظ جوس.

333
00:19:50,579 --> 00:19:52,081
أنا... أنا آسف لتواجدي في وقت متأخر جدًا.

334
00:19:52,081 --> 00:19:53,582
مركز فيينا الدولي في السجن.

335
00:19:53,582 --> 00:19:55,084
ماذا؟

336
00:19:55,084 --> 00:19:56,085
قال أنه كان في المركز التجاري

337
00:19:56,085 --> 00:19:58,087
وذهب إلى غرفة الرجال

338
00:19:58,087 --> 00:20:00,589
والشيء التالي هو أنهم اعتقلوه
للتعرض غير اللائق.

339
00:20:00,589 --> 00:20:02,591
التعرض غير اللائق؟

340
00:20:02,591 --> 00:20:04,593
نعم، يقسم أنه لم يفعل أي شيء.

341
00:20:07,096 --> 00:20:09,097
لكنه يحتاج لمحامي
ولم أعرف أين...

342
00:20:09,097 --> 00:20:10,598
لا، لا، لا بأس. سأذهب لأرتدي ملابسي.

343
00:20:10,598 --> 00:20:12,600
حسنًا، إذا لم يفعل أي شيء،
لماذا اعتقلوه؟

344
00:20:12,600 --> 00:20:14,602
أوه، إنه... التحرش بالمثليين.

345
00:20:14,602 --> 00:20:16,604
رجال الشرطة يحبون لعب "القبض على الشاذ".

346
00:20:16,604 --> 00:20:18,606
ماذا تقول؟ هل تعتقد أن (فيك) فعل شيئاً؟

347
00:20:18,606 --> 00:20:20,108
كنت أسأل فقط...

348
00:20:20,108 --> 00:20:22,610
نعم، حسنًا، أنا أخبرك، أعرف أخي.

349
00:20:22,610 --> 00:20:23,611
وهذا هراء.

350
00:20:24,112 --> 00:20:25,113
اسمع، سيكون الأمر على ما يرام.

351
00:20:25,113 --> 00:20:27,615
سأذهب لأرتدي ملابسي،
لكن من الأفضل أن نمضي قدمًا.

352
00:20:27,615 --> 00:20:28,616
سأعود حالا.

353
00:20:44,632 --> 00:20:47,634
قلت أن أتحقق معك خلال ساعة.

354
00:20:47,634 --> 00:20:49,636
لا يزال لدي ثماني دقائق متبقية.

355
00:20:56,143 --> 00:20:58,145
لديه حب الشباب على مؤخرته،

356
00:20:58,145 --> 00:21:00,147
هبة مأساوية،

357
00:21:00,147 --> 00:21:02,649
وقد انتهى للتو من قضية سيئة
من مرض السيلان.

358
00:21:02,849 --> 00:21:03,350
اه هاه.

359
00:21:07,854 --> 00:21:10,357
حسناً، لو كنت مكانك، فلن أنتظر طويلاً.

360
00:21:10,357 --> 00:21:11,858
بحلول ذلك الوقت قد يكون لدي خطط أخرى.

361
00:21:18,365 --> 00:21:19,866
إذن، ماذا بك على أية حال؟

362
00:21:23,369 --> 00:21:24,370
لا شئ.

363
00:21:24,870 --> 00:21:26,872
من هو اه... صديقك؟

364
00:21:30,376 --> 00:21:31,377
لا أحد.

365
00:21:31,377 --> 00:21:33,879
أنت تبدو ضيقًا جدًا بالنسبة لي.

366
00:21:33,879 --> 00:21:35,381
فكيف لم تقدم لنا؟

367
00:21:36,882 --> 00:21:38,884
لن يعجبك.

368
00:21:38,884 --> 00:21:41,387
ربما كان سيفعل لو أنني، اه...

369
00:21:41,387 --> 00:21:42,888
عرضت عليه معروفا.

370
00:21:42,888 --> 00:21:45,391
نعم، حسنًا، إنه غير مهتم بأي شيء
من "صالحك".

371
00:21:50,796 --> 00:21:51,797
أشياء عظيمة.

372
00:21:53,799 --> 00:21:54,800
سعر رائع.

373
00:22:00,305 --> 00:22:01,806
وقلت لك، ولا أنا.

374
00:22:12,317 --> 00:22:14,319
ماذا تفعل؟

375
00:22:14,319 --> 00:22:16,321
ربما فقط ما يبدو:

376
00:22:16,321 --> 00:22:18,323
التسكع خارج غرفة الرجال.

377
00:22:18,323 --> 00:22:20,325
هل أتيت لتطمئن علي؟

378
00:22:20,825 --> 00:22:22,327
"بالطبع لا."

379
00:22:22,327 --> 00:22:24,329
يبدو أنني أقابل أجمل الرجال هنا.

380
00:22:24,329 --> 00:22:26,331
لأنني أخبرتك، أنا بخير.

381
00:22:32,837 --> 00:22:33,838
أنا أعرف.

382
00:22:39,843 --> 00:22:42,346
هيا، دعونا، اه...

383
00:22:42,346 --> 00:22:44,348
اذهب وابحث عن الآخرين.

384
00:22:44,348 --> 00:22:45,349
دعونا لا.

385
00:22:46,850 --> 00:22:48,352
أفضل أن أكون معك فقط.

386
00:22:49,853 --> 00:22:51,355
السادة يفضلون الشقراوات ،

387
00:22:51,355 --> 00:22:54,258
وهذه الشقراء تفضل السادة الذين يرتدون الجلود.

388
00:22:54,258 --> 00:22:56,760
يد كبيرة لدواين.

389
00:23:16,679 --> 00:23:20,183
كنت أحلم دائمًا بالعيش في كوخ صغير.

390
00:23:20,183 --> 00:23:21,684
مع حديقة في الخلف؟

391
00:23:22,185 --> 00:23:25,688
حيث يمكنني زراعة الخزامى والنرجس، و...

392
00:23:25,688 --> 00:23:27,190
ارتداء قبعة الشمس الكبيرة،

393
00:23:27,190 --> 00:23:30,193
مثل عمتي بيل، التي تربط تحت الذقن.

394
00:23:30,193 --> 00:23:32,195
وسنقوم بطهي وجبات شهية...

395
00:23:32,195 --> 00:23:35,198
متبل بالأعشاب الخاصة بنا.

396
00:23:35,198 --> 00:23:38,201
وفي الأمسيات الثلجية، سوف نستريح
أمام النار

397
00:23:38,201 --> 00:23:40,703
مع أكواب كبيرة من الشاي الساخن.

398
00:23:41,204 --> 00:23:42,705
و... وفي الصيف،

399
00:23:42,705 --> 00:23:45,208
سوف نأخذ جولات طويلة وكسوله

400
00:23:45,208 --> 00:23:48,711
أسفل... ممر ريفي مشمس.

401
00:23:53,215 --> 00:23:55,217
إنها الجنة.

402
00:23:55,217 --> 00:23:56,218
النعيم.

403
00:24:00,722 --> 00:24:02,724
سأعود حالا.

404
00:24:02,724 --> 00:24:04,226
لا تذهب بعيدا.

405
00:24:04,726 --> 00:24:07,729
سأكون في انتظار... هنا.

406
00:24:27,148 --> 00:24:30,151
هل كان لديك ما يكفي من اللحم النابض والمطحن لليلة واحدة؟

407
00:24:30,151 --> 00:24:31,652
أنا مستعد للذهاب أينما كنت.

408
00:24:31,652 --> 00:24:33,654
لا، لا يمكنك المغادرة بعد.

409
00:24:33,654 --> 00:24:35,356
ستفتقد رقمي الكبير.

410
00:24:35,856 --> 00:24:37,358
أوه، صحيح، وكأنك ستمضي في الأمر حقًا.

411
00:24:37,358 --> 00:24:39,360
حسنًا، إذا غادرت الآن، فلن تعرف أبدًا.

412
00:24:39,360 --> 00:24:40,761
دواين!

413
00:24:44,665 --> 00:24:46,667
إذا أصبح دواين ملكًا،

414
00:24:46,667 --> 00:24:50,171
سيكون هو الحاكم الذي يُقاس به كل الآخرين.

415
00:24:50,171 --> 00:24:52,673
يجب أن أعرف، لقد قمت بقياسه بنفسي.

416
00:24:55,176 --> 00:24:59,180
يمين. المتسابق القادم لدينا يحب الرجال الأصغر سنا.

417
00:24:59,180 --> 00:25:02,183
هوايته المفضلة هي الشعور بالتفوق.

418
00:25:02,183 --> 00:25:05,185
مهارته الخاصة هي التلاعب بالناس.

419
00:25:06,186 --> 00:25:07,287
يجب أن تكون أنت.

420
00:25:07,287 --> 00:25:08,788
دعونا نضع أيدينا معا

421
00:25:08,788 --> 00:25:11,791
لأخصائي تقويم العظام الأكثر شغفًا في بيتسبرغ،

422
00:25:11,791 --> 00:25:13,293
دكتور ديفيد كاميرون!

423
00:25:17,697 --> 00:25:18,698
أيها الأحمق.

424
00:25:20,200 --> 00:25:21,701
دكتور كاميرون؟

425
00:25:21,701 --> 00:25:23,203
الترحيل الدكتور كاميرون.

426
00:25:23,203 --> 00:25:25,205
اعتقدت أنك قمت بالتسجيل بنفسك.

427
00:25:25,705 --> 00:25:27,207
الآن لماذا أريد أن أفعل ذلك،

428
00:25:27,207 --> 00:25:28,708
عندما تعلم أنني أجد هذا الهوس

429
00:25:28,708 --> 00:25:32,212
مع الشباب وتقاسم المنافع والجنس مروعة جدا؟

430
00:25:32,212 --> 00:25:33,713
ليس عليك الذهاب إلى هناك.

431
00:25:34,214 --> 00:25:35,715
لا تقلق، ليس لدي أي نية لذلك.

432
00:25:35,715 --> 00:25:37,717
الحمد لله.

433
00:25:37,717 --> 00:25:39,219
أنت لا تريد أن تجعل من نفسك أحمق

434
00:25:39,219 --> 00:25:40,720
الرقص في ملابسك الداخلية

435
00:25:40,720 --> 00:25:42,221
في عمرك.

436
00:25:42,221 --> 00:25:44,223
لا تقلق بشأن ذلك يا دكتور، لقد كان...

437
00:25:44,223 --> 00:25:45,724
مجرد مزحة.

438
00:25:45,724 --> 00:25:47,926
حسنًا، هل تعتقد أنني لا أستطيع فعل ذلك؟

439
00:25:48,427 --> 00:25:48,927
في عمري؟

440
00:25:49,428 --> 00:25:50,929
الترحيل الدكتور كاميرون!

441
00:25:52,431 --> 00:25:53,432
والدة الله!

442
00:25:55,434 --> 00:25:56,935
دكتور كاميرون؟

443
00:26:08,247 --> 00:26:10,749
دكتور كاميرون! دكتور كاميرون!

444
00:26:10,749 --> 00:26:11,750
ديفيد...

445
00:26:12,251 --> 00:26:14,753
دكتور كاميرون! دكتور كاميرون!

446
00:27:15,011 --> 00:27:16,012
آه!

447
00:27:55,951 --> 00:27:56,952
هو ليس كذلك.

448
00:27:59,955 --> 00:28:00,956
نعم هو كذلك.

449
00:28:09,864 --> 00:28:10,865
آه!

450
00:28:25,980 --> 00:28:27,982
عفواً أيها الرقيب؟ نحن هنا لنرى...

451
00:28:27,982 --> 00:28:28,983
فيكتور جراسي.

452
00:28:28,983 --> 00:28:29,984
غراسي.

453
00:28:31,486 --> 00:28:32,987
أوه، اه، آسف، أيها السيدات.

454
00:28:33,488 --> 00:28:34,989
عليك أن تعود لاحقا.
لا يزال قيد المعالجة.

455
00:28:35,490 --> 00:28:36,491
ولكن أنا أخته.

456
00:28:36,491 --> 00:28:37,992
وأنا محامي السيد جراسي.

457
00:28:37,992 --> 00:28:40,495
هل يمكنك أن تخبرني كم تم تحديد مبلغ الكفالة له؟

458
00:28:40,495 --> 00:28:42,497
5000.

459
00:28:42,497 --> 00:28:43,998
- ماذا؟
- 5000 دولار؟

460
00:28:43,998 --> 00:28:45,999
أليس هذا مرتفعا بالنسبة للجريمة الأولى؟

461
00:28:45,999 --> 00:28:48,001
يقول هنا أنه حصل على اعتقال سابق.

462
00:28:48,001 --> 00:28:51,504
- لماذا؟
- حيازة مادة غير مشروعة.

463
00:28:59,513 --> 00:29:02,516
لقد تم سحبه، كان ذلك قبل 10 سنوات.

464
00:29:04,518 --> 00:29:07,521
كان هناك مفصل في حجرة القفازات.

465
00:29:07,521 --> 00:29:09,022
لم يكن حتى له.

466
00:29:09,022 --> 00:29:11,525
ثم لماذا لم يقل شيئا؟

467
00:29:11,525 --> 00:29:13,026
لأنه حتى عندما كنا أطفالاً،

468
00:29:13,026 --> 00:29:14,528
لم يصرخ علي قط.

469
00:29:19,533 --> 00:29:20,534
أنظر أيها الضابط.

470
00:29:21,034 --> 00:29:22,535
أخي مريض جدا.

471
00:29:22,535 --> 00:29:24,537
عليه أن يأخذ أدويته.

472
00:29:24,537 --> 00:29:25,538
ما هو الخطأ معه؟

473
00:29:26,038 --> 00:29:27,039
إنه مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية.

474
00:29:27,540 --> 00:29:29,542
- أوه، الأرقام.
- اعذرني؟

475
00:29:29,542 --> 00:29:31,544
لا يسمح بالمخدرات في زنزانة الحجز

476
00:29:31,544 --> 00:29:33,546
حتى يفحصه أطباء المنطقة.

477
00:29:33,546 --> 00:29:36,549
ولكن هذه هي الأدوية وصفة طبية.
حياته تعتمد على ذلك.

478
00:29:36,549 --> 00:29:38,551
حسنًا، إذا كان مريضًا جدًا، فماذا كان يفعل

479
00:29:38,551 --> 00:29:39,552
التسكع في غرفة عامة للرجال؟

480
00:29:40,052 --> 00:29:41,053
أخذ شخ.

481
00:29:42,054 --> 00:29:43,055
عيسى.

482
00:29:43,055 --> 00:29:44,056
تعال.

483
00:29:53,566 --> 00:29:54,567
آه!

484
00:29:57,570 --> 00:29:58,571
أنت لطيف جدا.

485
00:29:58,571 --> 00:30:00,071
لديك عضلات بطن رائعة.

486
00:30:00,572 --> 00:30:02,073
اه، حسنًا، إنهم...إنهم ضروريون لـ، اه،

487
00:30:02,073 --> 00:30:04,075
دعم قوي للظهر ووضعية جيدة.

488
00:30:04,075 --> 00:30:06,077
- اتصل بي.
- نعم، وأنا أيضا.

489
00:30:06,077 --> 00:30:07,078
في أي وقت.

490
00:30:07,078 --> 00:30:08,580
سأجعل الأمر يستحق وقتك.

491
00:30:08,580 --> 00:30:11,082
هل تمانع

492
00:30:11,082 --> 00:30:12,584
لقد تم أخذه بالفعل.

493
00:30:14,586 --> 00:30:16,588
حسنًا، أعتقد أنك راضٍ عن نفسك.

494
00:30:17,088 --> 00:30:18,389
امسحي تلك الابتسامة من وجهك.

495
00:30:18,390 --> 00:30:20,591
- ارتدي قميصك!
- مايكل...

496
00:30:20,592 --> 00:30:22,093
لا أريد أن أسمع كلمة أخرى حول هذا الموضوع.

497
00:30:22,093 --> 00:30:23,094
تعال الى هنا.

498
00:31:03,934 --> 00:31:07,037
هل لي أن أحظى باهتمامكم أيها الأولاد والأولاد؟

499
00:31:07,538 --> 00:31:11,041
المتسابق التالي يحب فتيات القوة،

500
00:31:11,041 --> 00:31:14,844
المارجريتا وكبار السن من الرجال
الذين يأخذونه أمرا مفروغا منه.

501
00:31:14,844 --> 00:31:16,846
هنا جوستين!

502
00:31:38,568 --> 00:31:40,069
يا إلهي!

503
00:31:41,671 --> 00:31:43,172
اذهب يا عزيزي!

504
00:32:05,894 --> 00:32:06,895
انتظر.

505
00:33:48,393 --> 00:33:49,394
أين كنت؟

506
00:33:49,394 --> 00:33:50,696
لقد بدأت أشعر بالقلق.

507
00:33:50,696 --> 00:33:54,199
آسف. لقد علقت.

508
00:33:54,199 --> 00:33:56,201
هذا جيد.

509
00:33:56,201 --> 00:33:58,503
أعطني المزيد من الوقت لأفتقدك.

510
00:33:58,503 --> 00:34:01,006
وكن أكثر سعادة الآن بعد عودتك.

511
00:34:04,509 --> 00:34:06,311
- هل تلك الكولونيا؟
- هاه؟

512
00:34:07,813 --> 00:34:08,814
اعتقد ذلك.

513
00:34:10,615 --> 00:34:14,119
لا أذكر أنك ارتديت العطر من قبل.

514
00:34:14,119 --> 00:34:16,621
- لقد بدأت للتو.
- هل كل شيء على ما يرام؟

515
00:34:16,621 --> 00:34:18,322
أنت...يبدو أنك بعيد بعض الشيء.

516
00:34:19,223 --> 00:34:21,225
كل شيء على ما يرام.

517
00:34:21,726 --> 00:34:23,227
تمام.

518
00:34:23,728 --> 00:34:24,729
الآن، أين كنا؟

519
00:34:24,729 --> 00:34:28,733
أم... أوه، نعم، في كوخنا الصغير اللطيف.

520
00:34:28,733 --> 00:34:30,234
لا، انتظر.

521
00:34:31,235 --> 00:34:33,230
لا أستطيع أن أكذب عليك.

522
00:34:33,237 --> 00:34:36,740
لقد قصدنا الكثير لبعضنا البعض من أجل ذلك.

523
00:34:38,743 --> 00:34:40,244
لقد التقيت بشخص جديد.

524
00:34:41,145 --> 00:34:43,147
جديد؟

525
00:34:43,147 --> 00:34:45,549
لقد كنا معًا لمدة ساعة و 45 دقيقة فقط.

526
00:34:45,649 --> 00:34:48,152
انظر، لم أقصد أن يحدث ذلك، أقسم لك.

527
00:34:48,152 --> 00:34:50,755
لم أقصد أبدًا أن أؤذيك.

528
00:35:01,364 --> 00:35:04,367
ارسم يا رعاة البقر! يرسم!

529
00:35:08,872 --> 00:35:09,873
ايميت!

530
00:35:12,876 --> 00:35:13,877
انتظر.

531
00:35:13,877 --> 00:35:15,879
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

532
00:35:15,879 --> 00:35:17,380
لنا؟

533
00:35:17,881 --> 00:35:19,883
- بعد كل ما شاركنا؟
- من فضلك،

534
00:35:20,383 --> 00:35:22,385
لا تجعل هذا أصعب مما يجب أن يكون.

535
00:35:22,385 --> 00:35:26,389
قلت أنك لم تشعر قط بهذا القرب
لأي شخص في حياتك كلها.

536
00:35:26,890 --> 00:35:29,392
أننا... أننا... كنا نصفين من نفس الروح.

537
00:35:29,392 --> 00:35:30,894
الأمور تتغير.

538
00:35:32,394 --> 00:35:32,895
الناس يتغيرون.

539
00:35:33,395 --> 00:35:34,897
أنا لم أتغير.

540
00:35:36,899 --> 00:35:38,400
ما زلت أحبك.

541
00:35:40,903 --> 00:35:42,905
ومع الوقت يموت الشغف.

542
00:35:43,405 --> 00:35:45,908
عليك أن تقبل ذلك وتمضي قدما.

543
00:35:46,408 --> 00:35:46,909
بخير.

544
00:35:48,410 --> 00:35:50,412
يذهب! استمر.

545
00:35:50,913 --> 00:35:51,914
من يمنعك؟

546
00:35:57,419 --> 00:35:58,921
سأتذكرك...

547
00:36:00,422 --> 00:36:01,423
دائما.

548
00:36:01,423 --> 00:36:02,925
نعم، كم من الوقت؟

549
00:36:02,925 --> 00:36:03,926
حتى الغد؟

550
00:36:08,430 --> 00:36:11,932
لقد أعطيتك أفضل دقائق حياتي.

551
00:36:28,649 --> 00:36:30,651
إذن لديك مناوبة ليلية، أيها الرقيب؟

552
00:36:33,654 --> 00:36:36,157
فعلت نفس الشيء في المطعم.

553
00:36:36,157 --> 00:36:38,159
منتصف الليل حتى الساعة 8:00.

554
00:36:38,659 --> 00:36:41,162
بالإضافة إلى 8:00 إلى 4:00.

555
00:36:41,162 --> 00:36:43,164
16 ساعة متواصلة.

556
00:36:43,164 --> 00:36:46,666
للمساعدة في دفع الفواتير الطبية لأخي.

557
00:36:46,666 --> 00:36:48,668
لكنك تفعل ذلك، كما تعلم، عندما...

558
00:36:48,668 --> 00:36:50,170
شخص ما في عائلتك مريض.

559
00:36:54,174 --> 00:36:56,176
هل هناك أي شخص في عائلتك الذي
يحتاج إلى الاهتمام؟

560
00:36:58,678 --> 00:36:59,679
أختي مريضة بالسكري.

561
00:37:01,681 --> 00:37:03,683
حصلت عليها عندما كان عمرها حوالي 10 سنوات.

562
00:37:03,683 --> 00:37:05,185
نعم، فكيف حالها؟

563
00:37:05,185 --> 00:37:07,687
لقد قطعوا ساقها منذ بضع سنوات.

564
00:37:07,687 --> 00:37:10,690
والآن تفقد بصرها.

565
00:37:11,191 --> 00:37:12,192
بارك الله فيها.

566
00:37:14,694 --> 00:37:17,196
لذا، أتخيل أنك ستسبح في القناة الإنجليزية

567
00:37:17,200 --> 00:37:19,199
أن أكون هناك من أجلها، هاه؟

568
00:37:19,199 --> 00:37:21,701
في الواقع، نحن لا نرى الكثير من بعضنا البعض.
لم نتفق قط.

569
00:37:21,701 --> 00:37:23,702
الآن هل تمانع؟ أحاول العمل هنا.

570
00:37:29,208 --> 00:37:30,209
إنها بضعة حبوب.

571
00:37:34,213 --> 00:37:35,714
إنها بضعة حبوب لعينة

572
00:37:41,720 --> 00:37:42,721
لا بأس.

573
00:37:48,727 --> 00:37:51,230
كيف بحق الجحيم سنحصل على 5000 دولار؟

574
00:38:01,239 --> 00:38:04,242
أعتقد أن لدينا فائزًا.

575
00:38:04,242 --> 00:38:06,244
الجميع، ركعوا على ركبتيكم،

576
00:38:06,244 --> 00:38:08,746
حيث أعلم أنكم جميعًا تريدون أن تكونوا،

577
00:38:09,247 --> 00:38:11,749
لملك بابل الجديد...

578
00:38:11,749 --> 00:38:14,252
صاحب السمو الملكي...

579
00:38:14,252 --> 00:38:16,254
جاستن!

580
00:38:16,254 --> 00:38:17,255
هاه!

581
00:38:25,263 --> 00:38:26,764
أنا؟

582
00:38:26,764 --> 00:38:27,765
أنت.

583
00:38:48,685 --> 00:38:51,188
أيًا كان ذلك الأحمق الذي كان يتجاهلك،

584
00:38:51,188 --> 00:38:53,190
لن يأخذك كأمر مسلم به بعد الآن.

585
00:38:55,692 --> 00:38:57,894
شكرًا لك. شكرًا.

586
00:39:21,917 --> 00:39:23,419
هل رأيتني؟

587
00:39:23,419 --> 00:39:24,920
نعم رأيتك.

588
00:39:24,920 --> 00:39:25,921
حسنًا؟

589
00:39:26,422 --> 00:39:28,424
أعتقد أن تلك المسابقة كانت مزورة.

590
00:39:28,424 --> 00:39:29,425
هل تعرفه؟

591
00:39:29,925 --> 00:39:30,926
نعم.

592
00:39:30,926 --> 00:39:32,428
لقد علمته كل ما يعرفه.

593
00:39:32,928 --> 00:39:33,929
باستثناء كيفية الرقص.

594
00:39:37,933 --> 00:39:39,435
ما اسمك؟

595
00:39:39,435 --> 00:39:41,937
سأسأله، فقط أنا متأكد من أنه لا يعرف.

596
00:39:41,937 --> 00:39:43,439
شون.

597
00:39:43,439 --> 00:39:44,940
أنت ساخن.

598
00:39:44,940 --> 00:39:45,941
كنت أراقبك.

599
00:39:46,442 --> 00:39:47,943
كنت؟

600
00:39:47,943 --> 00:39:50,446
لقد جعلتني أرغب في ممارسة الجنس طوال الليل.

601
00:39:53,448 --> 00:39:54,949
- هل تريد الخروج من هنا؟
- أنت تقود.

602
00:39:57,952 --> 00:39:59,454
اعتقدت أن لدينا خطط.

603
00:39:59,454 --> 00:40:01,456
إذا لم تتمكن من القيام بعمل أفضل.

604
00:40:01,456 --> 00:40:02,957
أخبرتك أنه قد يكون لدي خطط أيضًا.

605
00:40:03,958 --> 00:40:05,960
ما هي مشكلته؟

606
00:40:05,960 --> 00:40:07,962
إنه مجرد مطارد لي.

607
00:40:07,962 --> 00:40:10,465
أفترض أنه يمكن أن يكون لدينا طريق ثلاثي،

608
00:40:10,465 --> 00:40:11,966
فقط، فهو كبير في السن نوعًا ما.

609
00:40:13,968 --> 00:40:15,470
نحن أيضًا نغادر نوعًا ما.

610
00:40:25,980 --> 00:40:27,482
عفوا

611
00:40:27,482 --> 00:40:28,982
ولكن ليس أنت الشخص الذي قال
منذ حوالي ساعة

612
00:40:28,982 --> 00:40:30,484
أنهم اكتفوا من هذا النبض،

613
00:40:30,484 --> 00:40:32,486
طحن اللحم وأراد العودة إلى المنزل؟

614
00:40:32,486 --> 00:40:34,488
- ما هو الاندفاع؟
- ليس هناك اندفاع.

615
00:40:34,488 --> 00:40:35,989
اعتقدت فقط أنك لم توافق.

616
00:40:35,989 --> 00:40:38,992
كما تعلمون، كل التركيز في غير محله على
أجسام عضلية ناعمة،

617
00:40:38,992 --> 00:40:41,495
هوس الشباب,
والقيم الضحلة.

618
00:40:41,495 --> 00:40:43,496
حسنًا، ربما كنت أحكم قليلاً.

619
00:40:43,500 --> 00:40:44,998
حاول النفاق.

620
00:40:45,499 --> 00:40:48,001
- من الذي يحكم الآن؟
- فقط كن صادقا.

621
00:40:48,502 --> 00:40:50,003
لا تحبط شخصًا بسبب قيامه بشيء ما

622
00:40:50,003 --> 00:40:53,006
لقد تمنيت دائمًا أن تتمكن من فعل ذلك،
ولكن لم يكن لديك الشجاعة.

623
00:40:53,006 --> 00:40:54,508
انا ذاهب للمنزل.

624
00:40:54,508 --> 00:40:55,509
مايكل.

625
00:41:01,515 --> 00:41:03,016
- هناك مايكل.
- لذا؟

626
00:41:03,016 --> 00:41:04,017
حسنًا ...

627
00:41:05,518 --> 00:41:07,120
أنت لم تراه طوال الليل.
ألا تريد أن...

628
00:41:07,620 --> 00:41:09,622
لقد أخبرتك بالفعل، أفضل أن أكون معك.

629
00:41:12,125 --> 00:41:13,126
أعلم، لكن...

630
00:41:17,130 --> 00:41:18,631
هل هناك نوع من...

631
00:41:18,631 --> 00:41:20,633
ماذا؟

632
00:41:20,633 --> 00:41:22,135
مشكلة؟ على حسابي؟

633
00:41:22,135 --> 00:41:24,137
- بالطبع لا.
- لأنه إذا كان هناك،

634
00:41:24,137 --> 00:41:26,639
لا أريد أن أتدخل بينكما
وأصدقائك.

635
00:41:26,639 --> 00:41:27,640
أنت لست.

636
00:41:30,143 --> 00:41:31,644
حتى لو كنت كذلك، فلن يهم.

637
00:41:36,149 --> 00:41:37,150
انظر...

638
00:41:38,151 --> 00:41:39,652
لا تقل ذلك.

639
00:41:39,652 --> 00:41:42,954
لا أريد أن أفعل أي شيء يؤذيك.

640
00:41:43,155 --> 00:41:44,156
إذا اعتقدت أنني سوف آتي

641
00:41:44,156 --> 00:41:45,657
بينك وبين أصدقائك..

642
00:41:47,659 --> 00:41:50,162
إذا كان أحد أصدقائي لديه مشكلة معك،

643
00:41:50,162 --> 00:41:52,664
كل ما يعنيه هو أنه لم يكن لي حقًا
صديق لتبدأ.

644
00:43:02,532 --> 00:43:03,533
مايكل!

645
00:43:05,034 --> 00:43:07,036
أمي ميلاني ماذا تفعلين هنا؟

646
00:43:07,036 --> 00:43:08,037
أين براين؟

647
00:43:09,439 --> 00:43:12,442
كنت آمل ربما يمكنك المساعدة.

648
00:43:12,442 --> 00:43:15,445
حسنًا، أود ذلك يا ديبي، لكني لا أستطيع أن أفتح حقًا
البنك في ليلة السبت.

649
00:43:16,446 --> 00:43:18,448
ربما بطاقات الائتمان؟

650
00:43:18,448 --> 00:43:21,451
لا، الحد الأقصى للسحب من ماكينة الصراف الآلي هو 500 دولار.

651
00:43:21,451 --> 00:43:23,453
أستطيع تغطيته. هل يمكنهم أخذ الشيك؟

652
00:43:23,453 --> 00:43:25,455
فقط إذا كانت معتمدة.

653
00:43:25,455 --> 00:43:26,956
القرف!

654
00:43:26,956 --> 00:43:29,459
أعني، هل يمكنهم فعل ذلك أكثر من ذلك
سخيف صعبة؟

655
00:43:29,459 --> 00:43:30,460
حسنا، هل تعرف ماذا؟

656
00:43:30,460 --> 00:43:32,461
سيتعين علينا استدعاء ضامن الكفالة.

657
00:43:46,375 --> 00:43:48,377
اذا اتصلت بهذا الرقم

658
00:43:48,377 --> 00:43:50,379
اذكر اسم هذا الرجل

659
00:43:50,379 --> 00:43:51,380
وقال انه سوف طرح الكفالة بالنسبة لك.

660
00:43:51,380 --> 00:43:54,383
ما هو كل هذا؟

661
00:43:54,383 --> 00:43:55,884
لقد طلبت معروفًا من دينو.

662
00:43:58,887 --> 00:43:59,888
شكرًا لك.

663
00:43:59,888 --> 00:44:00,889
أوه...

664
00:44:01,390 --> 00:44:02,891
شكرا لك أم ...

665
00:44:02,891 --> 00:44:03,892
بليك.

666
00:44:03,892 --> 00:44:05,394
بليك.

667
00:44:05,394 --> 00:44:07,396
آه، شكرا لك، أنا ديبي.

668
00:44:07,896 --> 00:44:10,398
أوه! أوه، أوه، شكرا لك!

669
00:44:11,899 --> 00:44:13,401
هذا بعض الأصدقاء لديك.

670
00:44:13,901 --> 00:44:14,402
أحب أن أعتقد ذلك.

671
00:44:14,902 --> 00:44:16,404
أوه، شكرا لك!

672
00:44:16,404 --> 00:44:17,905
أين وجدته؟

673
00:44:17,905 --> 00:44:19,407
إنها قصة طويلة يا (ديب).

674
00:44:19,907 --> 00:44:20,908
شكرًا.

675
00:44:21,409 --> 00:44:22,410
لا مشكلة.

676
00:44:22,410 --> 00:44:24,412
انظر...

677
00:44:24,412 --> 00:44:26,414
أنا آسف إذا كنت...

678
00:44:26,914 --> 00:44:27,415
غزر.

679
00:44:28,916 --> 00:44:30,418
هذا لأنك تهتم بأمر تيد.

680
00:44:33,421 --> 00:44:34,422
وأنا كذلك.

681
00:44:40,428 --> 00:44:41,929
هل فاتني شيء؟

682
00:44:41,929 --> 00:44:42,930
- لا.
- ماذا؟

683
00:44:42,930 --> 00:44:44,432
- لا، لا شيء.
- لا شئ.

684
00:44:45,433 --> 00:44:47,934
حسنًا، نحن جاهزون تمامًا. دعنا نذهب.

685
00:44:47,934 --> 00:44:48,935
شكرًا لك مرة أخرى!

686
00:44:56,643 --> 00:44:59,145
يسوع المسيح، أختي، قلت لك ألا تخبري أحداً.

687
00:44:59,145 --> 00:45:01,147
ليس هناك ما تخجل منه يا عم فيك.

688
00:45:01,147 --> 00:45:03,650
نحن نعلم أنك بريء.

689
00:45:03,650 --> 00:45:05,652
أريد فقط العودة إلى المنزل.
هل يمكننا من فضلك العودة إلى المنزل؟

690
00:45:05,652 --> 00:45:07,153
نعم، سآخذك إلى المنزل الآن.

691
00:45:07,654 --> 00:45:09,656
لكن أولاً أريدك أن تتناول أدويتك.

692
00:45:09,656 --> 00:45:11,658
لقد كنت أحاول إيصال أدويتك إليك طوال الليل.

693
00:45:11,658 --> 00:45:14,160
لا بأس، الرقيب أعطاني حبوبي.

694
00:45:25,671 --> 00:45:26,672
دعنا نذهب.

695
00:45:26,672 --> 00:45:28,674
لا أعتقد أنني رأيتك غيورًا جدًا.

696
00:45:28,674 --> 00:45:31,677
- أنا لست غيوراً.
- أوه، الآن الذي يجري غير شريفة؟

697
00:45:31,677 --> 00:45:33,178
حسنًا، كيف سيكون شعورك إذا كان صديقك

698
00:45:33,178 --> 00:45:35,180
هل كان يتم النظر إليه من قبل كل شاذ في المدينة؟

699
00:45:36,682 --> 00:45:38,183
يحدث ذلك هو.

700
00:45:38,183 --> 00:45:39,685
أوه، أنا، نعم.

701
00:45:39,685 --> 00:45:42,187
باستمرار. فقط أنت لا تلاحظ أبدا.

702
00:45:42,187 --> 00:45:45,190
نعم. أوه نعم. هذه هي مشكلتي، جايدار المعيب.

703
00:45:45,190 --> 00:45:47,192
محظوظ بالنسبة لي.

704
00:45:47,192 --> 00:45:49,695
والآن بعد أن أثبتت للجميع
كم أنت ساخن

705
00:45:50,195 --> 00:45:51,697
حتى في عمرك، أعتقد أنك سوف...

706
00:45:51,697 --> 00:45:53,699
كن خارج الحفلات كل ليلة.

707
00:45:53,699 --> 00:45:55,200
ليس كل ليلة.

708
00:45:57,703 --> 00:45:59,204
ولكن كان من الجميل أن نلفت الانتباه،

709
00:45:59,705 --> 00:46:02,707
لأعرف أنني مازلت جذابة. يجب أن أعترف،

710
00:46:02,707 --> 00:46:06,711
الشباب الساخنة مع السلس،
الأجسام العضلية لها جاذبية معينة.

711
00:46:08,212 --> 00:46:09,714
ولكن هناك أشياء أخرى.

712
00:46:10,715 --> 00:46:14,218
عمل. ابني...وأنت.

713
00:46:18,222 --> 00:46:21,225
لذلك قبل أن تعلق هذا الجينز
حتى يوم الغسيل التالي،

714
00:46:21,726 --> 00:46:23,728
ماذا عن القيام برقصة صغيرة بالنسبة لي؟

715
00:46:36,240 --> 00:46:39,242
نعم!

716
00:46:59,763 --> 00:47:00,764
هذه القهوة للقرف.

717
00:47:02,766 --> 00:47:05,769
إذن جاستن هو ملك بابل الجديد.

718
00:47:05,769 --> 00:47:08,271
لذا، اه، الشبل أمسك بفريسة الأسد.

719
00:47:08,271 --> 00:47:09,773
لذا...

720
00:47:10,273 --> 00:47:11,775
على الرغم من أنك ترغب في الراحة على أمجادك،

721
00:47:11,775 --> 00:47:13,276
آمنًا في موقعك من السلطة،

722
00:47:13,276 --> 00:47:15,277
الآن أنت تعلم أنهم يهاجمونك.

723
00:47:15,778 --> 00:47:17,780
وسيكون عليك الجري بشكل أسرع
وأسرع...

724
00:47:18,280 --> 00:47:19,782
فلماذا لا تمرر السكر اللعين؟

725
00:47:21,283 --> 00:47:23,285
يجب أن تكون فخوراً به.

726
00:47:23,285 --> 00:47:24,787
مثل الأب، مثل الابن.

727
00:47:26,789 --> 00:47:28,290
مهلا، أليس هذا برنت؟

728
00:47:29,792 --> 00:47:30,793
من هو برنت؟

729
00:47:30,793 --> 00:47:32,294
شعلة إيميت القديمة.

730
00:47:35,297 --> 00:47:36,799
يجب أن يكون حبه الجديد.

731
00:47:42,805 --> 00:47:43,806
إلى أين أنت ذاهب؟

732
00:47:51,112 --> 00:47:53,414
لقد مضى وقت طويل.

733
00:47:53,414 --> 00:47:54,916
لقد فكرت فيك...

734
00:47:55,917 --> 00:47:57,418
في كثير من الأحيان.

735
00:47:57,418 --> 00:47:58,419
تبدو جيدًا.

736
00:47:59,921 --> 00:48:00,922
أنت أيضاً.

737
00:48:03,424 --> 00:48:04,425
هل ترى أحدا؟

738
00:48:05,927 --> 00:48:07,428
ليس حقيقيًا.

739
00:48:07,428 --> 00:48:08,429
أنت؟

740
00:48:10,932 --> 00:48:11,933
لقد التقينا للتو.

741
00:48:12,433 --> 00:48:13,434
لذلك سوف تكون حرا الليلة.

742
00:48:14,936 --> 00:48:15,937
من المحتمل.

743
00:48:18,439 --> 00:48:19,941
- هل...
- لا تفعل!

744
00:48:21,442 --> 00:48:22,944
لا يمكننا العودة.

745
00:48:25,446 --> 00:48:26,948
أفضل أن أتذكر...

746
00:48:28,949 --> 00:48:30,450
بالطريقة التي كنا بها.

747
00:48:39,760 --> 00:48:40,761
يا.

748
00:48:42,763 --> 00:48:44,264
تحية للملك.

749
00:48:44,765 --> 00:48:45,766
يا لها من ليلة.

750
00:48:46,767 --> 00:48:47,768
إذن، كيف كان؟

751
00:48:49,770 --> 00:48:51,772
وكان لديه أعظم الحمار.

752
00:48:51,772 --> 00:48:54,274
لقد أعادته، لقد ضاجعته طوال الليل.

753
00:48:54,274 --> 00:48:56,276
أعتقد أن قضيبي سوف يؤلمني لمدة أسبوع.

754
00:48:56,276 --> 00:48:57,277
هذا يكفي.

755
00:48:57,778 --> 00:48:59,279
في الواقع، أود أن أسمع المزيد.

756
00:48:59,279 --> 00:49:02,282
تحدث ببطء ونطق.

757
00:49:03,784 --> 00:49:05,785
اه، أعطى رأسا عظيما.

758
00:49:05,785 --> 00:49:08,487
أراد مني أن أضاجعه وأنا أرتدي التاج.

759
00:49:08,487 --> 00:49:09,988
إنه نوع من غريب.

760
00:49:11,290 --> 00:49:13,793
وبعد فترة من الوقت، أصبح متشبثًا حقًا.

761
00:49:13,793 --> 00:49:15,795
أراد أن يعرف متى يستطيع ذلك
يراني مرة أخرى...

762
00:49:19,298 --> 00:49:20,800
إذن ماذا قلت له؟

763
00:49:23,803 --> 00:49:26,305
أخبرته أنه يستطيع رؤيتي في أحلامه.

764
00:49:36,816 --> 00:49:37,817
لذا.

765
00:49:39,318 --> 00:49:41,320
من مستعد للمشاركة في مسابقة عضلات البطن المطلقة؟